翡翠原石的底子是只翡翠的主体色泽。翡翠的透明度，也就是翡翠的“水头”，透明度好，表示翡翠的水头好，反之则差。紫罗兰翡翠是一种颜色像紫罗兰花的紫色翡翠，它是翡翠中的一种特殊的品种，珠宝界又将紫罗兰色。对于新手如何去选购翡翠原石这个问题是很多刚入行不懂赌石者最大的困扰。
翡翠是什么？
翡翠也称为硬玉，缅甸玉，是市场上最常见的玉石品种之一。无论在北京、上海、广州、深圳等大城市，还是在县城，甚至很多乡镇、农村等的商场、超市里，几乎到处都可以看到翡翠制品。平时也能够看到身边很多人佩戴翡翠吊坠、手镯等。所以，翡翠的普及程度、销量应该是所有宝玉石品种里最大的。同时，与其它玉石品种相比，翡翠也是价值最高、最珍贵的品种，因此，翡翠被称为：“玉石之王”。
翡翠的名称来源于古代的一种鸟，相传这种鸟的雄性的羽毛呈红色，叫作“翡”，雌性的羽毛呈绿色，叫作“翠”，合称：“翡翠”。翡翠的化学成分主要是钠铝硅酸盐，里面含有Cr、Ca、Mg、Fe、Mn等微量元素。这些微量元素就是翡翠的致色元素，微量元素的种类不同，翡翠的颜色就会不同，比如：绿色是由Gr引起的，黄色、红色是Fe引起的。
翡翠的矿物成分主要是硬玉，另外还经常含有少量的绿辉石、钠鉻辉石、钠长石等其它矿物。翡翠的颜色有很多种，非常丰富，包括：绿色、无色、白色、黄色、红色、紫色、黑色等。还有很多它们之间的渐变色。翡翠的透明度，也就是翡翠的“水头”，透明度好，表示翡翠的水头好，反之则差。翡翠的透明度一般都比较差，多为半透明或微透明，很多完全不透明，完全透明的很少。
翡翠赌石怎么看？
赌石的十大法则：赌人品心态、场口、皮壳、种水、色、底、雾、蟒、松花、藓、绺裂、苍蝇翅。大到人品心态小到苍蝇翅。1：赌石赌的是一种文化乐趣，赌得好大有上涨空间甚至一夜暴富；但赌石有风险的，经济允许的情况下只能拿“闲钱”玩玩，心态要摆正，否则血本无归得不偿失。多看少买！人玩石不是石玩人！赌石，因其内部的变幻莫测而神秘，因其未知而让人充满遐想。
有些事情，保持一种神秘，乐趣就会永远持续下去。2：场口，即开采翡翠的地点。因为每个场口地质特征的不同，所以不同场口出产的翡翠原料的特点也都不尽相同，只有确定了场口，才可以根据这个场口石头的特征来判断这块赌石的赌性。（场口只有挖玉人才知道，我们平常都是看皮壳分辨的。）3：皮壳翡翠原石皮壳风化过程中形成的一层外皮 除了部分水石和一些劣质玉石没有皮，其他玉石都有厚薄不一，颜色各异的皮壳。
