我们从明代严嵩和清中期的和珅被抄家的物品明细中都无法找到翡翠的影子，严嵩家多见金银、书画、象牙、绫罗绸缎、古琴、古扇、古铜器等珍玩。而和珅家只有各种白玉、碧玺、红蓝宝石、金玉佛像、以及各种古玩奇珍。从这里我们可以推断清晚期以前的翡翠是不受待见的，我们从清代帽顶的顶珠也可以判断，如果像有些人说的翡翠稀少所以比较珍贵，难道我们应该看到社会上层人物应该会收藏或者佩戴翡翠。
甚至任何代表身份的配饰都没有翡翠的踪影，宁愿用青金石、珊瑚、南宫、珍珠等来代表身份和祭祀天地和祖宗。古代人不待见翡翠，是因为翡翠低位比较尴尬，硬度高不好加工，不如软玉好成器，但又不如宝石硬度高，透明度也不如宝石，人们宁愿用玻璃也不会用翡翠。尤其颜色较花，古人讲究纯净，表里如一，所以翡翠的颜色乱七八糟这是古人最难以忍受的。
80年代好品质的翡翠多吗？
八十年代翡翠，在中国没有形成消费热。所以缅甸矿区的出产量，也没形成规模，所以那时候的翡翠，几乎都是以“色料”认定为翡翠的。这和现在翡翠市场的中低档翡翠的质量，是根本无法比的。就是到了九十年代中，才由香港商人，开始认可种水好的翡翠。他们把这些不带色，或者兰，绿晴水翡翠，加工成吊坠，手把件，很受买家的欢迎。
这样才开始形成了，目前玩翡翠的“色系”和“水系”的两大集群。翡翠的色有绿（帝王绿，正阳绿，果绿等等），紫（茄紫，粉紫等），黄翡（桔色，鸡油黄，鹅黄等），晴水（兰晴，绿晴等），红翡（胭脂翠，美人翠等）。但最顶级的翡翠当属龙石种。此类翡翠缅甸只有矿洞中才开出过。颜色也在果绿和绿晴之间，但龙石种的翡翠没有色根，晶莹剔透，唯此翡翠才能算的上”美玉无暇。
翡翠是不是越久远的翡翠越好？
越久选是经过了时间的洗礼如果色还很好说明矿深密度大！不易变种！现在玩翡翠的有老坑新料一说！老坑一般指埋在深处的翡翠矿石，这样的翡翠密度大硬度也就越高底子越细腻！出现的颜色和种水一般都不会变种变色！而新料的就是翡翠矿石上层的翡翠矿跟下层的比有可能密度没有下层的好，颜色有可能时间久了会变色！买一个料子是翠绿的过个几年以后有可能变成豆绿就是颜色会变淡！翡翠这些年的骗人伎俩很多！染色，酸洗，充胶！暗纹，新料子！现在的玉石市场复杂主要是人心复杂了，为了卖钱各种以次货充高货！有的甚至是假货！只要不是A货全是假货！世界并不复杂，复杂的是人心！。
