好的素身翡翠成品要求切工规整、比例协调、造型饱满；好的雕件应当比例恰当、构图合理、线条流畅、富于美感、细节处理得当。瑕瑕就是瑕疵。翡翠是天然形成的，难免有瑕疵，完美无瑕的翡翠很少见。我们这里说的瑕疵主要指会影响美观以及牢固度的瑕疵，比如裂纹、杂质等。翡翠以没有裂为佳，同时杂质越少、整体越纯净，品质也越好。
大家认为翡翠怎么鉴别呢？
关于翡翠的鉴别，坊间有许多传说，有些可信，有些不一定，今天张旸老师就来跟大家一一解说：上手掂重量翡翠属于硬玉，在玉石种类中，翡翠的密度也比较高，大致在3.25至3.40之间，表现出来的是重量也更大，将翡翠放在手中掂量，会有种“坠手”的感觉，有厚重感，而不像玻璃仿制品，感觉轻飘飘的。小刀测硬度天然翡翠的玉质较硬，可使用小刀划一下玉的表面，如果是真翡翠就不会留有痕迹，不过这属于有损检测，一般情况下最好不要使用，有些玻璃仿制品硬度也很高，即使是小刀也无法留下划痕。
敲击听声音辨别翡翠时，可先轻轻敲击其表面，听听翡翠发出的声音。如果是天然翡翠，一般我们在敲击时会听到清脆的声音，这是因为天然翡翠内部结构密度较大，颗粒紧密，没有气泡。相反，轻敲B、C货和人工翡翠时，为染色注胶处理，内部结合比较松散，听到的声音没那么清脆，会比较闷。自然光下辨颜色真正的翡翠，颜色有光泽，多数带色根，所以，分辨翡翠真假时，可以将其拿到阳光下仔细端详，检查颜色、光泽度等。
翡翠C货的颜色一般看起来比较浮，没有活性感，颜色分布杂乱，过渡不均匀。看雕刻加工“玉不琢，不成器”，翡翠的珍贵除了材料珍稀外，加工水准的好坏也会对价格有很大的影响。真正质量上乘的翡翠，加工细腻，表面平滑，抛光、形态及艺术造型等都有较高水准。索要检测证书通常情况下，翡翠都有专门的鉴定证书，且这些鉴定书上有翡翠的照片，方便查看、比对，所以，购买翡翠时，要记得与商家索要相关证书。
翡翠毛货怎么看？新手要注意哪些坑？
翡翠毛货就是没有抛光的翡翠成品！买翡翠毛货首先有个非常重要的前提你得懂翡翠成品！但是题主又说是个新手！那就不要谈什么坑不坑的问题，别买毛货，请直接买成品！买翡翠毛货起源早前是很少有买翡翠毛货的，就差一道工序，也不是那么等不急吧？我认知当中买毛货的起源还真是等不急了........某个翡翠商家，经常购买某雕刻师手里的翡翠成品，可能是随着翡翠资源的匮乏和源头的紧缩等原因，慢慢发现这个雕刻师手里的成品逐渐买不到了。
那怎么办？得抢先一步........买到就是赚到！于是这个翡翠商家没等成品出货就直接买毛货，先人一步把货拿到手。1、合作多年，互相信任2、这个雕刻师手里的东西常年品质保证3、市场竞争，抢占翡翠优品4、有成熟的销售渠道.......等等才促生了买卖毛货！赌毛货就差一道抛光，也叫“赌”毛货......这本身就是个市场畸形发展的“坑”！商家为什么这么干？可以光明正大的把良莠不齐的产品放进去坑消费者！.......直播开始了，然后“捡漏”了！.......下面可以自己思考，脑补了！最后说一句：连抛光都不会看，赌毛线啊！。
翡翠分类该如何区分？翡翠有哪些小众的分类？
这个问题太过笼统，没有标准答案。翡翠市场里有“三十六水，七十二豆（绿），一百零八蓝”的说法，翡翠的种的变化十分复杂而且种类繁多。如果真要分类的话，首先从外观上可以区分为两大类，色料和种水料。1.色料：顾名思义，就是指有颜色（绿色）的翡翠，这其中绿色按学术界说法的话又可以分为一百零八种绿。当然这只是学界的一种观点，行业看色并没有这么细分。
因为每个人对色的定义和理解都不一样，所以行家看价依据的是专业知识和经验还有市场需求，正所谓色差一分价差十倍。2.种水料：种水料指的是没有颜色的翡翠。在以前，翡翠市场还没这么大需求，供大于求，消费者在选购时十分挑剔。不带色的翡翠不要，那时候只要没色的都不值钱，都当成废料处理。随着经济增长人们的生活水平越来越高，翡翠的消费市场也随之大幅上涨，造成供需失衡，市场需求越来越大反观好翡翠越来越少。
