方法/步骤7:用水鉴别翡翠，可将一滴水滴在翡翠上，看是否滑落，如果是真的翡翠，水滴会成露珠状，久而不散。3.核对证书许多人在购买翡翠时，往往会忽略翡翠的专业鉴定证书，这是每个翡翠的“身份证”购买翡翠时是很重要的参考。所以翡翠放在有光线的地方观察，色泽纯净明亮没有瑕疵则可判定它是真翡翠。
翡翠要如何鉴定？
步骤/方法方法/步骤1:敲击翡翠听其声音，天然翡翠的内部结构密度较大，没有气泡，敲击时会发出清脆的声音。而人工翡翠的声响会有一种闷的感觉。方法/步骤2:用刀子检查其硬度，天然翡翠的玉质较硬，可使用小刀划一下玉的表面，如果是真翡翠就不会留有痕迹。方法/步骤3:在阳光下观其颜色，好的翡翠颜色比较纯，不会掺杂其他杂色，而且色泽较亮，颜色的分布也很均匀。
但现在市面上有很多人工加色的翡翠，可以将翡翠放入融化的蜡液中，如果是人工加色，颜料会慢慢析出，但随着加色技术越来越高超，这个方法也不一定靠谱。方法/步骤4:看加工水准，俗话说“玉不琢不成器”加工水准的好坏对价格影响很大，一般从表面是否平滑、抛光、形态及艺术造型几点来看其加工水平。方法/步骤5:感觉翡翠的重量，因翡翠内部结构较密，所以掂在手上有沉重的感觉，不像玻璃仿制品显得轻飘飘的。
方法/步骤6:看有没有瑕疵，一般看有无裂纹、斑点、黑点等，这些瑕疵都会影响翡翠的品质。有裂纹的翡翠一般价格会较同种类的没有裂纹的价格低很多，可在光下仔细查看玉的表面，或者使用放大镜观看。方法/步骤7:用水鉴别翡翠，可将一滴水滴在翡翠上，看是否滑落，如果是真的翡翠，水滴会成露珠状，久而不散。方法/步骤8:感受其质感，可用手触摸翡翠表面，真翡翠会有凉凉的感觉并且很滑。
方法/步骤9:查看其证书，一般高档翡翠都有专门的鉴定书，购买时可以向商家索要，证书上均附有照片，可以查看所购翡翠是否与证书相符。注意事项由于现在的造假技术日新月异，所以最好结合以上多种方法。观察翡翠颜色及质地时最好在阳光下或使用放大镜，肉眼在灯光下看只能看到那些很明显的瑕疵。翡翠价格较高，购买一定不要贪快，最好货比三家，思而后定。
怎么知道翡翠是不是真的？
每次讲到看翡翠真假都会提到翡翠“B C”货，介绍再详细还不如来看看照片。下图显示的片分别是同一块料，左边是分割前的样子，中间一块做了酸洗还没有加胶，右边一块加了胶了：好了，看看前后对比，真是现代化妆术——冬瓜变美女：而没有经过酸洗的，那么可以肯定是A货的东西，即便是颜色上飘兰花，但普遍的问题是常常见到在某个区域有些黄色的东西，黄色的东西一般是铁质的或者是锰质的，这些东西最容易溶于酸： 下面是B C货，看表面的酸蚀纹！看让人“dan疼”的雕工就知道啦， B C货！下面3张都是B C的！看似很漂亮的手镯：左边的手镯，远看还是看不出端倪的：近看，肉眼已经可以看到表面坑坑洼洼的酸蚀纹：再放大看，网状酸蚀纹（坑）是b货的典型表面特征：透光看结构，比较松散，不致密，看不到翠性！翠性就是天然翡翠的特征：翡翠矿物解理面在某一个角度会闪光，俗称苍蝇翅。
