翡翠是由数不清的微小矿物组合而成，从分类上说它属于岩石，而钻石属 于矿物。可以说玉都属于岩石，而宝石都属于矿物。组成翡翠的小矿物中有一 种珍贵的元素—铬，它在翡翠中形成最美丽的绿色;在红宝石中，它又会形 成最美丽的红色。 钻石坚硬冰冷，翡翠温润柔美;西方人讲原则，东方人讲人情。钻石最美 之处在于它强烈的光芒，极高的折射率使最简单的白色产生五颜六色的光彩， 这就像西方人咄咄逼人的外向性格。
翡翠最美之处在于它的温润柔和和其中富 有生命的绿色，像东方少内向含蓄的性格。钻石是单一矿物，容不下一点点瑕 疵，像西方人是非分明，一切以逻辑哲理为原则，没有丝毫含糊。 翡翠由成千上万的微小矿物组成，包容度极强，像东方人一切以中庸为根本。钻石的硬度最高。但韧性不足，稍有磕碰容易沿解理裂开。翡翠在玉石中硬度高，与宝石相比，并不高。
翡翠为什么要拿去镶嵌，是因为有瑕疵吗？还是其他什么原因？
镶嵌工艺自古有之不光是翡翠，其它玉类、金属、器具等等，都有用黄金镶嵌的工艺存在，主要原因并不是“瑕疵”问题，而是不同材质的组合打造更独特更美好的东西！但是题主的关注点好像不在这个上面，不同的材质碰撞本身就是极其困难的糅合，往往结果大多数都是“画蛇添足”，其实这很正常的。翡翠为什么需要镶嵌？绝大多数的翡翠镶嵌，都是为了方便佩戴！1、蛋面，不镶嵌如何佩戴？2、翡翠被做的很薄、很小，不利于打孔穿线，必须通过镶嵌来稳固或者佩戴！题主说的瑕疵，镶嵌确实可以掩盖瑕疵，但是不是主要手段，雕刻也可以掩盖瑕疵。
本身取料的时候都在规避瑕疵，最后是实在没办法才会使用镶嵌，其实这类情况在翡翠中的占比极少.......翡翠市场催生的畸形镶嵌消费者肯定是想要种好、色好、价格又便宜的东西！1、银镶嵌翡翠种好：可以做薄做小！色好：本身普通消费者对翡翠色的理解很低，基本只有擦到点边的绿都是绿色！价格便宜：用银来镶嵌！这一套组合下来，价格就小百！其实这已经不属于翡翠珠宝级的范畴了，最多算个翡翠饰品了。
2、故意做薄后镶嵌原本一块1厘米厚10万的冰种片料，去找大师雕一下（工费还要好多万），大多数情况，在手里的周转周期会变的很长。同样，把它切成两半，做成接近5毫米的厚度的“高冰”（切薄后种水会提升）片料，然后机雕个佛公、叶子、葫芦等！工费几十到几百！再利用镶嵌来提升感官！原本需要卖几十万的东西，可能现在卖个大万甚至中万，有更多的消费者进来了，周转周期快，还更赚钱。
其实这也无可厚非，但是有些镶嵌件的做法实在没法看，我也不发图了，太多了！很多情况镶嵌比翡翠贵......那么问题来了是买的翡翠？还是买的黄金 钻石？3、雕刻工艺和镶嵌工艺结合这类案例极少，大多数是“画蛇添足”！但是不乏一些赌石人和雕刻师进去创造！成本和代价极高！都是自己玩才会这么干，市场上很少这类东西。
