如果把一张写有字的纸放在玻璃翡翠和冰种翡翠下面，透过玻璃翡翠可以看到字，但是透过冰种翡翠就有一种雾里看花的感觉。祖母绿有很多特质，比如冰和玻璃。玻璃种也是市场上优质翡翠的象征。通常玻璃翡翠像玻璃一样透明，冰翡翠像冰一样透明。
什么是翡翠的糯种冰种玻璃种？
关于翡翠的种，有行家专门做过分析，一共有21类之多。但初学者先把四大基本种类掌握好就行了翡翠的4大种玻璃种冰种糯种豆种。1玻璃种透明度像玻璃一样，非常纯净，这种翡翠特别稀有，在以往的拍卖记录种，玻璃种翡翠的价格一直很高。2冰种顾名思义，就是像冰块一样的透明的翡翠，它的透明度较玻璃种而言略差，但也属于高档翡翠。
3糯种也叫糯米种或者糯化地，透明度较冰种又稍差，属于半透明状态，似透而非透，像煮的很稀的粥，糯种翡翠比较常见，属于中档翡翠，但是有些质地非常细腻的，会有起胶的效果，那就属于高档翡翠。4豆种豆种是最常见的翡翠，行话说得好十种九豆，意思是90%的翡翠都是豆种，它的石性比较种，肉眼就能看到其结构，豆种一般用来制造中低档翡翠挂件，但有一些豆绿和白底青的豆种翡翠如果颜色特别好，也属于高档翡翠之列。
冰种翡和玻璃种翡翠哪个更好？
翡翠有很多品质，就比如现在所说的冰种和玻璃种了！我们都知道这两种都是佳品。都是翡翠品质中所追求的，如果一定要分个高低的话，那当然是玻璃种的更好咯！其实你从生活中就可以感受到为什么玻璃种更好的道理，只要你把玻璃和冰块放在一起，哪种比较透亮呢？只要是明白人一看就知道是玻璃了。对于我们人类来说这种明亮的材质我们是更加喜欢的。
如何区分翡翠糯种冰种高冰和玻璃种？
翡翠是玉石中的一种，翡翠有三十六水七十二豆(绿)，一百零八蓝之说，所以翡翠种水种类繁多较难鉴别。我们在选购翡翠的时候除了看色以外还要看种水，种水是评价翡翠优劣的一个极重要的标志。有外行看色，内行看种之说。由此可见种水在翡翠中的重要性。还有一句话叫做种好遮三丑，我们在选购翡翠的时候经常会听到卖家说种好，如果翡翠种老且底好就会显得晶莹漂亮，哪怕色不够也可使不够均匀的颜色由于相互映照而显得均匀，更可使质地不够细的翡翠显得不明显。
所以翡翠的种水其实是至关重要的，我们在选购的时候不怕没有色，就怕没有种。翡翠按照种水来划分可以大致分为玻璃种冰种糯种豆种等等，也有介于玻璃种和冰种之间的细分冰玻种，介于冰种和糯种之间的细分冰糯种等等，这些都是根据实际的翡翠种水来划分的。一 玻璃种翡翠:外表看起来很像透明的玻璃，品质非常细，结晶颗粒致密，可以说是翡翠中的极品。
玻璃种翡翠一般水头也很足，好的玻璃种表面还会起荧，也就是我们肉眼可见的强荧光。玻璃种也是市场上高品质翡翠的标志。二冰种翡翠:外表看起来给人以冰一样的感觉，很透测也很清清爽爽。我们看到的冰块长啥样，冰种翡翠就是这样的感觉，比冰种翡翠略好比玻璃种翡翠略差的我们叫做高冰种。三糯种翡翠:给人的感觉就像煮熟的糯米水一样有点浑浊。
糯种翡翠也分为糯冰种和糯种，糯冰种比冰种差一点但是比糯种又更冰透一点，不过很多商家都把糯冰叫做冰种。四豆种翡翠:外表上看豆种翡翠晶体较粗，粗的翡翠晶体多数是短柱状，当这些短柱状晶体的边界很清楚时，看起来很像一粒一粒绿豆，所以叫做豆种。豆种翡翠很多，我们常见的基本都是豆种翡翠，不过豆种翡翠价格不不低，豆种可以细分为糖豆冰豆细豆粗豆等等。
翡翠中，冰种和玻璃种要怎么区分？
传统翡翠品种分为老坑种和新坑种。老坑种是指质地细腻、透明度好的翡翠，新坑种是指透明度差、玉质粗糙的翡翠。虽然玻璃和冰种翡翠都属于老坑，而且差不多，但是也有一些区别。理论上，翡翠的种类是指翡翠材料的质地，由粗细大小的晶体颗粒组成，也就是翡翠的成熟度。品种是评价翡翠质量的主要标准之一。品种越好，透明度越高，实际上反映的是颗粒结构的密度和均匀性。
