不少人士从名称上把翡翠和玉石区分开来，认为翡翠是一个石种，奇石翡翠和玉石属于同一个家族，都属于玉石，只是翡翠的硬度较高，属于硬玉，硬度在6.5——7.5之间。翡翠和玉石都有贵贱之分，两者是一个家族，区别在于硬玉和软玉。
现在购买玉和翡翠保值怎么样？
若论买珠宝保值增值的问题，首先你要了解翡翠和玉的矿藏资源的蓄量有多少。大家都知道真正的和田玉仔料已经枯竭了，现在市场上已很难发现真正的和田仔料的羊脂白玉价高达好几万一克！这种如发现既可收藏，因为今后会成为旷世奇珍的不仅保值且升值潜力巨大！缅甸翡翠老坑已经面临枯竭，所以高档饰品价格一升再升，原石已不多见了，且价格惊人！但新场口的原料源源不断，所以收藏必须高端货才具有升值空间。
翡翠贵还是玉石贵，玉石和翡翠之间区别大吗？
翡翠和玉石都有贵贱之分，两者是一个家族，区别在于硬玉和软玉。翡翠和玉石在价格上都有贵贱之分，如翡翠中的祖母绿手镯，一只价值上千万元，而普通的翡翠手镯几百元即可买到；和田玉中的籽料羊脂白玉也曾出现过一亿元的拍卖记录，而市场上普通的和田玉饰品多在几百元之间，因此两者在价格上难分伯仲，谁也贵不过谁，都有优势存在。
不少人士从名称上把翡翠和玉石区分开来，认为翡翠是一个石种，奇石翡翠和玉石属于同一个家族，都属于玉石，只是翡翠的硬度较高，属于硬玉，硬度在6.5——7.5之间。其它玉石属于软玉，硬度在6.5以内，这是主要的区别。另外，硬玉翡翠主产国是缅甸，储藏量较少，而软玉品种较多，世界上几乎每个国家均有分布，如和田玉除了中国外，俄罗斯、韩国等国家也有分布，储藏量较多。
为什么摔碎的都是翡翠？难道真的是因为和田玉耐摔？
谢邀！在受到同等外地撞击的情况下，翡翠确实要比和田玉破碎的几率大，也就是所谓的和田玉耐摔。有两个因素，一个是硬度，一个是韧性。所谓硬度，是指玉石的抗外来作用力的能力。翡翠的硬度在6.5-7之间，是硬玉的代表。和田玉的硬度在6.0-6.5之间，是软玉的代表。看起来翡翠的硬度比和田玉的还要高，但为什么却比和田玉耐摔呢？问题出在韧性上。
翡翠硬度高，但是它的刚性足，脆性大。所谓“过刚易折”，直接导致了翡翠特别不经摔。而和田玉虽然硬度没有翡翠那么高，但它的韧性非常之高，它的晶体分布，像毛毯一样编织在一起，被称为毡状结构，这种结构让分子间产生强大的相互作用力，所以能承受很大的外力打击。和田玉的品质越高，内部结构越紧实，它的韧性也就越好。而翡翠品质越好，脆性越高，反而更容易碎。
