2.水则是指翡翠的透明程度。一般来说水头足的翡翠，无论是从结构、通明度、外表光泽来看都很不错且有灵性。水头长短和底也有着密切的联系，底是指翡翠的絮状物、黑斑等，这些统称为杂质，杂质越少则越透明。3.色色指的是翡翠的颜色，关于翡翠的颜色讲究浓、正、阳、和，饱满厚重、纯正无杂色、鲜亮、柔和均匀的翡翠价格都很高。
4.工这个就很好理解了，好马配好鞍。翡翠也是同样的道理，好料子肯定得用好工。好的雕工，给人们灵动感，线条的流畅，物体的逼真都是表现的形式，给人们一种眼前如画的感觉，动和静的巧妙结合也算是翡翠雕刻很高的境界。建议大家可以多去看看名家玉雕师的作品或者市场上的各类挂件雕工，久而久之你一定会有收获。题外话多说几句。
翡翠的价格从几千到上千万的都有，不同的价位意味着翡翠的品质不一样的。在选购的时候要根据自身的经济情况量力而为。不要想着奢求又好又便宜，毕竟天地下所有的商品都是一分钱一分货的道理。翡翠是大自然的产物，是不可人工合成的，天然的东西多少都会有点小毛病。不管什么价位的翡翠或多或少都有小瑕疵，如果真的是既完美，种色又好的翡翠，恐怕你就接受不了它的价格了。
如何区别一块翡翠的雕工是否出自大师之手？
首先现在的大师都是获奖无数或者公认的雕刻师，大师级别的雕刻师全国也为数不多，如翡翠雕刻界的王朝阳、李振庆、杨树明、宋世义、王俊懿等等。这些真正大师级别的雕刻师的作品每一件都有很深刻的文化内涵，让你看到作品就会为之折服，作品本身会说话，不是一板一眼的作品，而是有深刻寓意的作品。让你心中为之震撼。大师的作品意境深远，或是发人深思。
细节之处可以说是细致入微，考虑得面面俱到。如杨树明的代表作——风雪夜归人。这一件作品把一块不怎么好的料子雕刻出风雪天归人的场景，有动有静、结合巧妙让人爱不释手。很多大师雕刻的作品都附有收藏证书的，对于这个真伪可以验证，毕竟找大师也不是难事，就如想找王朝阳老师，可以去他在瑞丽的工作室，总会有机会见到他，或者到了工作室可以目睹老师的作品，多看看老师的作品就可以领略大师的精湛雕工。
每个大师的作品都是有其特有的特征的。翡翠原本是一块美的石头，是雕刻大师赋予了石头生命，雕刻的技艺就是有这样的鬼斧神工。大师的作品都会有一些落款，就像历史上有名的玉雕大师陆子冈，他的作品就会留有自己独有的落款，现在的人们就是通过这样的独特落款来识别是不是子冈的作品。总之，细微之处见真假，翡翠也是如此，除了收藏证书以外，大师的作品都是有迹可循的，类似的作品特点，大师作品册是否有这一件等等，认真检查如果不是大师的作品总会有端倪的。
