翡翠按质地分为:玻璃地、冰地、蛋清地、油地、糯化地、藕粉地、豆地、白底青等等，几千块钱的翡翠吊坠多为豆地、白底青这种结晶粗，颗粒明显，不透明为主。当然还有几百块钱的翡翠吊坠，也都是真的。翡翠的种:种是对翡翠综合性价值的划分，结合了水头、颜色、质地的特性，最值钱的是玻璃种，也就是老坑种，这种翡翠颜色浓，鲜艳，且均匀；透明度高，结构细腻紧密，属于高档翡翠，这种翡翠吊坠多是高达几十万以上。
如果有人拿这种翡翠卖给你几千块钱，那么只能是假的。豆种，或是糯种的翡翠吊坠多是几千块钱的为主。还有一些蓝水种，油青种，看翡翠吊坠的尺寸大小，也会在几千块钱左右。几千块钱的翡翠吊坠，就是属于日常佩戴的一种，看你购买的地方，肯定会有真有假，但是就这个价位来说，不要奢求颜色多么绿，水头多么好，尺寸多么大，要求高就会加大碰到假货的几率。
翡翠的价格为什么相差这么大？
我们把翡翠按价格分3个档次：低端翡翠、中端翡翠、高端翡翠！回答这个问题不能以种去划分的，因为冰种也有不值钱的！产量我还是用我画的这张草图来解释下：中低端翡翠主要来自于共生层（翡翠 其它石头、泥巴什么的），中高端翡翠主要来自于矿脉！就从产量看，共生层的产量是极其巨大，矿脉就一点点，而且挖到矿脉也不是代表说一定有高端翡翠，还要看几率，虽然几率高一些，但是还是稀少。
光从产量看，低端翡翠是高端翡翠的N倍，价格肯定是相差成百上千倍！PS：上图为了清晰把矿脉画粗了！稀有度那挖出来的石头，都是有各种成本的，开矿的成本更是天价，这些低端翡翠必然会大量充斥市场，高端翡翠在市场上可能0.001%都占不到，那必然会抬高翡翠价值，而且极其巨大的差价，几百上千倍！特别是玻璃种级别的翡翠，形成难度极其巨大，存量本来就少，而且还要加上极致的颜色，那更是少之又少，价格必然又会拉开一个新高度！PS：从稀有度来讲，绿其实是最多的，大众喜好，没办法改变！垄断中低端翡翠是没有垄断的，所以它保有着正常的价格和正常的市场起伏！而高端翡翠和钻石一样，是全面垄断的！上游玩家在操盘，限定其价值，只有他手里有，你说能不贵吗？奇货可居，必然会价值连连！现代极致的工艺这种情况比较特殊，其实不能算是翡翠本身的价值了。
但是现在这类大师级工艺作品也慢慢进入高端翡翠行列。越来越多的高端翡翠，不在是一件通货（蛋面、镯子、叶子什么的），而是会送去给某个大师级翡翠雕刻师。更是进一步的提升价值！PS：可能一件低端翡翠卖出高端翡翠的价值。这种情况就不用过多的去解释，因为全国大师级翡翠雕刻师，就那么几个！用雕刻技艺又一次的抬升了翡翠的价值。
