如何挑选翡翠观音？好的翡翠观音，雕工栩栩如生，慈眉善目，很有安全感。一定一定不要挑选脸部有裂纹的观音，这很不吉利的。注意脸翡翠观音作为人物雕件，对其脸部的挑选，要格外的谨慎。其次，在挑选翡翠观音的时候有什么讲究？讲究雕工要看翡翠观音形象是否完整一致，线条是否细腻清晰流畅，是否有残留细微不平整之处。
如何挑选玉观音？
观音在人们心中已经有了一个很深刻的形象，所以在创新上，观音很难做出什么创新。不过虽然创新很难，但玉雕观音的好坏还是有很大的讲究。 首先在于选料上，因为观音的形象比较传统，所以材料的选择上也有一定的要求。 对于摆件类的观音来说，雕刻材料一定要饱满厚实，如此才能更好的刻画观音的立体形象。而且不能有大的绺裂瑕疵，破坏整体的塑造。
其次，雕刻观音要求玉质细腻，因为只有细腻才能刻画出更流畅的线条，才能表达出观音的每一个部位细节美。 而且原料的整体色泽要一口气，就是颜色不能有什么变化。雕刻观音在玉质上颜色一定要一致，如果颜色过多，或者颜色不统一的话很容易损坏观音的形象。观音题材的好坏 观音的玉雕成品有很多，造型也有很多，但好坏差别很大，如何看玉雕观音的好与坏呢？ 现在的观音，一般有立体雕（摆件）和牌型两类。
我们先来说立体雕件的观音。 能做观音的很多，但能把观音立体雕雕好的没有几个。一件立体件的观音在雕刻技术上要运用主体雕、立体雕、镂空雕、薄意雕和写实雕等等相结合。而且在形神的把握上有很大要求，所以能做好观音的人其实并不多。 一件观音的好坏要首先看它的整体，整体的比例是否得当，局部与局部的比例是否协调等等。
特别是一件立体件观音，并不是单独看它的一面，而是要从多个角度去看待，看布局，看有没有神韵很关键。 再看细节部分，看观音首先看开脸。观音的开脸极为重要，而且极难把握。 看观音的脸部要看其面相是否端庄，要有雍容华贵，仪态慈祥的这种表情。现在观音的开脸一般多采用唐韵，比较丰满吉祥，眼神一般都是俯视，嘴角微微向上，露出慈祥的微笑。
而衣纹纹饰上，要紧密疏松，结构自然，要注意衣纹的分组，特别要注意衣纹的简洁流畅，还要突出玉质的美感。 手和脚要做的逼真，线条要流畅，不能太愣，要看起来很自然。 观音的平面雕比立体雕的表现有所不同。不过同样要求面目慈祥，结构合理，线条流畅等等，现在有很多机雕的观音牌，虽然大体形象类似，但整体看起来极为生硬。
