此句出处不知道。只有六个字,其实是两句话,而且是个含有条件关系的复句,这样理解:“若不相及,则无相忘。其实理解成因果关系,也能讲得通,“因为不相及,所以无相忘,”前因后果。或者说如果没有开始的认识,就没有以后的相忘于江湖或薄情。综观元稹的这首情诗,无一爱字却句句深情,所表现出来的坚贞不渝,哪个女人听了不心动。
不相及,无相忘是什么意思?
此句出处不知道。我的理解是,如果没有交往,就谈不上忘却。或者说如果没有开始的认识,就没有以后的相忘于江湖或薄情。此句可能用于恋人或情侣之间的互诉衷情之语。只有六个字,其实是两句话,而且是个含有条件关系的复句,这样理解:“若不相及,则无相忘。”英语中是条件关系,汉语中是假设关系。其实理解成因果关系,也能讲得通,“因为不相及,所以无相忘,”前因后果。
有哪些“无一爱字却句句含情”的诗词?
赞美与歌颂爱情是古典诗词中一个永恒的创作题材。历朝历代的诗人为我们留下了浩如烟海的爱情诗篇。它们或纯真,如“窈窕淑女,君子好逑”;或缠绵,如“玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知”;或奔放,如“愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁”。这些风格迥异的爱情诗,纵然岁月轮转,也仍然具有动人心魄的艺术力量。本文就让我们通过一首流传千年的情诗经典《离思》,来一起去感受一下它的动人心魄的艺术力量。
《离思》是唐代诗人元稹创作的一首七言绝句,也是诗人为悼念妻子韦丛而作的一首悼亡诗。对于元稹的这首诗,相信大家都耳熟能详。毕竟它的开篇两句“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”是歌颂爱情的千古名句。《离思》曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。那么元稹在这首诗中,到底是如何歌颂爱情的呢?首先,我们便来看看这两句千古名句“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”。
它的字面意思是说,曾经看到过汹涌澎湃的沧海之水,别处的水就都不值一提,曾经领略过如梦似幻的巫山云雨,别处的云也就难以入眼。由此可见,这两句诗便隐喻了元稹和其妻子的感情,就如同沧海之水和巫山之云般深广而美好。简单来说,就是我的眼里只有你。不过真要了解这两句诗的意蕴,还需要知道它背后所化用的典故。众所周知,典故的使用在诗词创作中起到了画龙点睛的作用,元稹这首诗便是如此。
“曾经沧海难为水”化自《孟子·尽心篇》中“观于海者难为水,游于圣人之门者难为言”句。对于这两句,朱熹曾在《孟子集注》中解释说“所见既大,则其小者不足观也”。如此一来,元稹用沧海之水的深广隐喻他们的情深似海便显而易见。而“除却巫山不是云”,则化用了宋玉《高唐赋》中所说:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨。
朝朝暮暮,阳台之下”。这里的巫山之云乃神女所化,可见元稹是以巫山神女来衬托妻子的美貌,表现出妻子在诗人心目中无可替代的地位。所以“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”的意蕴,便是表达了诗人对妻子坚贞不渝的感情。这种感情无疑是所有女人在爱情中都期望的。因此即便在千百年后的今天,人们也还喜欢用这两句来表达爱情的坚贞。
然后,我们接着来看诗的后两句“取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君”,即面对五彩缤纷的花丛,我也是匆匆而过,懒得回头去看。一方面因为清心寡欲,一方面因为心里只有你。当然,这里的“花丛”,并不是自然界的花丛。而是以花喻人,借喻美貌女子众多的地方。所以它的言外之意也就很明显了,即有了你后,其他的女子我看都不看。
由此可见,这两句诗主要表达的是诗人对待爱情的专一。再结合诗的前两句,元稹无疑是通篇都在巧比曲喻,以 “水”、“云”、“花”等意象,来表达对妻子的一往情深和无限怀念。综观元稹的这首情诗,无一爱字却句句深情,所表现出来的坚贞不渝,哪个女人听了不心动。但结合元稹的真实事迹来说,话好听未必真能做到,这点还需要我们谨记。