因为只有B货、C货翡翠在造假过程中会沾上荧光剂，在紫光灯下一照就见分晓，所以大家都谈“荧”色变。如果是这样的话，你就大错特错了。首先你得分得清荧光与起莹。翡翠起莹翡翠起莹是一种正常现象。翡翠水头好，质地细腻。当受到紫光灯的照射，在翡翠凸起的圆形的边缘会折射出一条亮线，光线变幻中，表面浮动一层朦胧的柔和白光，俗称起莹。
翡翠荧光翡翠在受外界能量刺激时（紫外线等）发生的一种光学现象，外界能量不在后发光立即停止，这种发光现象叫做荧光。A货天然翡翠在接受外界能量时，是不会出现荧光现象。而填充了环氧树脂有机胶的B货和B C货翡翠，多少会有荧光现象。虽然，肉眼难以辨别，不过只要时间稍长假货翡翠就会露出“庐山真面目”。在这里小编给大家提个醒，这种荧光现象的翡翠是坚决反对大家佩戴，跟皮肤直接接触，会有致癌的风险。
如果不会分辨，那么辨别翡翠真假的最直接的方法是让商家出示鉴定证书。如果还是不放心，可以自己拿去复检。这才是最可靠的方法。有人喜欢判断翡翠真假用翡翠发出的声音来辨别，（玛瑙敲打翡翠）其实这种方法对鉴别翡翠B c货B、C货（假货）的时候有效，然而不能作为唯一指标，因为高仿的翡翠赝品也可以发出与真翡翠完全相同的声音，听敲打翡翠时声音的清浊度,声音越清脆悦耳越好。
喜欢翡翠但是担心买到假的，要如何辨别？
1、不要贪便宜，行业高度成熟，80%的内行都是专业中间商，靠赚取差价谋生，我在行业十几年也没捡过大漏，也没听身边的人捡到过什么大漏，掉陷阱的倒是很多，特别是赌石，不到百万以上的赌料“一刀穷一刀富”对外行只是个噱头，听听就好。 2、不要听故事，什么皇室遗传、贪官套现、海关走私、山兵劫货，急用钱等等，都是套路，高品质翡翠套现不难，拿到专业市场行家都会出价争着要，所以转个弯，那些诱人的故事都是套路，就算自己的亲戚也不能信，我接触被骗的朋友很多都是被自己的亲戚朋友骗了的。
