敲击听声音辨别翡翠时，可先轻轻敲击其表面，听听翡翠发出的声音。如果是天然翡翠，一般我们在敲击时会听到清脆的声音，这是因为天然翡翠内部结构密度较大，颗粒紧密，没有气泡。相反，轻敲B、C货和人工翡翠时，为染色注胶处理，内部结合比较松散，听到的声音没那么清脆，会比较闷。自然光下辨颜色真正的翡翠，颜色有光泽，多数带色根，所以，分辨翡翠真假时，可以将其拿到阳光下仔细端详，检查颜色、光泽度等。
翡翠C货的颜色一般看起来比较浮，没有活性感，颜色分布杂乱，过渡不均匀。看雕刻加工“玉不琢，不成器”，翡翠的珍贵除了材料珍稀外，加工水准的好坏也会对价格有很大的影响。真正质量上乘的翡翠，加工细腻，表面平滑，抛光、形态及艺术造型等都有较高水准。索要检测证书通常情况下，翡翠都有专门的鉴定证书，且这些鉴定书上有翡翠的照片，方便查看、比对，所以，购买翡翠时，要记得与商家索要相关证书。
如何分辨真假翡翠与鉴定证书？
如何分辨真假翡翠与鉴定证书？这个相对来说会比看翡翠的真假来得简单多了。这年头，啥都能造假，翡翠证书也不过是一张纸，那要作假就更方便了，怎么看呢？最简单的办法就是打电话。每一张翡翠证书上，都会有一个电话，但凡所有正规的翡翠鉴定证书上，这个电话都是百分百实效并且能打得通的，有怀疑？打个电话过去直接问不就得了，这是最简单有效的，前提是，你要知道你这证书上的鉴定机构正不正规，网上查查就能一清二楚，这要是万一不正规的机构，电话过去了，人家一顿胡诌，新手被骗是十有八九的事儿。
所以买翡翠最好去正规的大牌子购买，比如三大翡翠之首的儿孙福翡翠就不错，大品牌，质量好，值得信赖。再来就是网站查询，正规合法的鉴定机构都开了自己的官网，编号输进去，一目了然是真是假。当然现在还多了个二维码，那就更方便了，直接扫，若是真货，翡翠的信息就会跳出来，若为假则显示无果。当然，证书上有几点我们还是要注意一下。
翡翠证书显示是A货，用蓝光灯照有荧光色是怎么回事？
谢谢邀请，如果我的回答对你有所帮助，欢迎关注！首先确认一下证书是否是真的。现在我们在市场上跑的时候，经常会看到假的证书。珠宝鉴定证书的选择，最重要的是要选择那些通过实验室资质认证的检测机构。比如说下面这个证书中红色方框中标注的就是实验室的认证，包括CMA、CAL、CNAS等等，只有通过这些实验室认证的机构才能够有资格出具珠宝鉴定证书。
看看下面这张翡翠鉴定证书，这是一个假的鉴定证书，仔细看一下公章，而是一个XXX公司，证书上面没有标注任何实验室的相关资质。 另外，一张真的鉴定证书，是网上可查的，如果这张证书在网上不可查，或者检测机构没有官方的网站，可能这张证书就有造假的嫌疑。 还有一种情况，那就是珠宝鉴定证书是真的，网上可查，也具有实验室的审核资质，但是呢，却会出现套证的现象，但是呢货品与证书并不吻合，两者如何一一对应呢？证书上有着一个可以核对的一项数据，那就是重量，如果证书中的重量与物品能够很好的吻合在一起，造假的可能性就比较小了。
第二，如果证书是真的，也不存在套证的问题有可能会出现鉴定证书出错的现象，比如说下面这张证书，最开始送到了一家检测，检测结果是玻璃，当时送检人很奇怪，又送到了国检进行了复检，才最终确定货品是一件欧泊的饰品，所以，在选择珠宝鉴定证书的时候，也要选择那些相对来说比较权威的检测机构。 第三，货品的问题。A货翡翠在紫外灯下，往往是不会有荧光现象的，但是有些翡翠放在紫外灯下的时候，却能够看到荧光。
看下面这张图片，A货的翡翠，但是在紫外灯下可以看到部分荧光，这些荧光就是在翡翠加工的过程中，最后一个工序中上蜡中蜡的残留，这些荧光就是蜡的荧光。 但是B货或者B C货翡翠，在紫外灯下，往往具有非常明显的荧光效应发光性质很强，看看下图中的B C货的翡翠，右图为在紫外灯下的现象，整体发光，而且发光线下很强。
