不少人士从名称上把翡翠和玉石区分开来，认为翡翠是一个石种，奇石翡翠和玉石属于同一个家族，都属于玉石，只是翡翠的硬度较高，属于硬玉，硬度在6.5——7.5之间。因此，有些翡翠玉石艺术品都是等到翡翠玉石雕刻师去世后翡翠玉石作品经过了时间的考验后，没有过多的人为干扰，只凭翡翠玉石作品的价值来确定价值，那样两者是比较对等的。
翡翠是如何定价的？
谢谢头条邀请回答：翡翠是如何定价的？关于翡翠的定价，是相对比较复杂的。首先得分其加工程度，是原石还是半成品的片料，抑或是加工好的成品，其价格体系都不一样，特别是原石，基本没有统一的定价体系，所以才有了赌石。所以，这里主要讲讲相对来说有迹可循的翡翠成品的定价。翡翠成品的定价主要包含两个方面，一是翡翠本身的价值；二是整个流通过程中的加工以及其他额外的费用，如运费、库存费用等。
翡翠本身价值首先来讲翡翠本身的价值。市场是习惯从这几个维度去衡量一块翡翠饰品的好坏：种、水、色、工、瑕。通过对这个五个维度的分级从而综合的出整个翡翠的价值。 按翡翠的种分为4级 在翡翠市场上，人们习惯称翡翠的所谓老种、新种、玻璃种、冰种、糯种、豆种......等商业名称，是对翡翠进行一个大致的类型的划分。
这些商业名称并没有一个明确的定义标准，所以在正规的估价中不能作为分级标准使用。 事实上，翡翠的结晶体颗粒大小和这些颗粒的交结关系是决定翡翠商业品种的主要因素，并由此制定出以下分级标准： 而在日常翡翠购买交易中，很少有人会随身携带放大镜，只用肉眼，我们就只能是大概看品相，比较直观的就是其“颗粒感”，玻璃种颗粒细腻，看出不颗粒状的矿物结构，而豆种就很明显。
按翡翠的水头分为5级 翡翠的水头是决定翡翠价值的重要指标之一，指的是翡翠的透明度。透明度高的翡翠即为水头足，这样的翡翠晶莹剔透，给人水汪汪的感觉；而透明度差的翡翠干涩、呆板，也叫水头不足，水头差。按照透明度的高低，将翡翠分为下面5个等级。 按翡翠的颜色分为6级 翡翠的颜色多样，其名称中就是红绿种颜色。
常见的有绿色、白色、红色、紫色、黄色、黑色等，其中又以带绿色为最优最受市场认可。 对于绿色的翡翠来说，又讲究正、阳、浓、和。其中“正”是指绿色纯正，不含杂色；“阳”是指绿色鲜艳、明亮；“浓”是指绿色饱满、浓重；“和”是指绿色均匀、柔和。 在色温为5000K的连续光源（珠宝店柜台里面的LED灯色温大多即为5000K）照射下观看翡翠的颜色分级为： 按翡翠的工艺分为4级 在这个分级标准中“工”是指一件翡翠成品的形状、做工、重量3个方面，需要指出的是由于翡翠成品在设计师、工艺、文化内涵、制作年代、体量等方面的差异每件作品都有其自身的特点，详细的分级是无法做到的，大师佳作是为极品，适合珍藏升值。
