如今，翡翠B货都会在表面打蜡、抛光，表面缝隙都填满了，水滴法，几乎就是骗外行的把戏了。有的人不管是遇到怎样的翡翠，首先都会拿着滤色镜仔细看一下，以此来辨别翡翠的真假。其实用这样的方法是不准确的，但是是可以用的，只有针对经过有机染料染过色的翡翠，才能在滤色镜下才显现出红色；然而，以氧化镍作为染料的染色翡翠，在查尔斯滤色镜下观察，发现是不会变色的因此，不能单纯以滤色镜下变色与否来判断是否为天然翡翠，总之，查尔斯滤色镜下，不变色的翡翠，也不能保证是天然翡翠！据说，如果在紫光灯下照出荧光反应，那么这个翡翠是流水都打不动的假货。
因为只有B货、C货翡翠在造假过程中会沾上荧光剂，在紫光灯下一照就见分晓，所以大家都谈“荧”色变。如果是这样的话，你就大错特错了。首先你得分得清荧光与起莹。翡翠起莹翡翠起莹是一种正常现象。翡翠水头好，质地细腻。当受到紫光灯的照射，在翡翠凸起的圆形的边缘会折射出一条亮线，光线变幻中，表面浮动一层朦胧的柔和白光，俗称起莹。
翡翠荧光翡翠在受外界能量刺激时（紫外线等）发生的一种光学现象，外界能量不在后发光立即停止，这种发光现象叫做荧光。A货天然翡翠在接受外界能量时，是不会出现荧光现象。而填充了环氧树脂有机胶的B货和B C货翡翠，多少会有荧光现象。虽然，肉眼难以辨别，不过只要时间稍长假货翡翠就会露出“庐山真面目”。在这里小编给大家提个醒，这种荧光现象的翡翠是坚决反对大家佩戴，跟皮肤直接接触，会有致癌的风险。
如果不会分辨，那么辨别翡翠真假的最直接的方法是让商家出示鉴定证书。如果还是不放心，可以自己拿去复检。这才是最可靠的方法。有人喜欢判断翡翠真假用翡翠发出的声音来辨别，（玛瑙敲打翡翠）其实这种方法对鉴别翡翠B c货B、C货（假货）的时候有效，然而不能作为唯一指标，因为高仿的翡翠赝品也可以发出与真翡翠完全相同的声音，听敲打翡翠时声音的清浊度,声音越清脆悦耳越好。
对于翡翠的“ABCD”货，应该怎么鉴别和处理？
翡翠A、B、C、Ｂ＋Ｃ（Ｄ）货在《系统宝石学》中已经进行定义：天然翡翠，称A货；人工漂白、充填注胶处理，称B货；经染色处理，称C货；如果同时存在漂白、充填处理和染色处理，称B C货（Ｄ货）；B、C、B C（Ｄ）均称为人工处理后的翡翠，不是天然翡翠，对身体有害。可目前一些不良商家，对不懂珠宝知识的消费者解释为“积压处理”、“降价处理”等。
做为消费者，如何凭肉眼迅速鉴别翡翠A、B、C、B C（Ｄ）货？下面，遇好总结了几点简单易懂的鉴别方法，共同交流：1、鉴定证书A：无论国检、省检，鉴定结果为“俗称A货”。B、C、B C（Ｄ）：鉴定中心一般不出鉴定证书；若有证书，鉴定结果为“处理”。2、颜色A：分布不均，伴有色根。绿色为铁所致，总会残留一些黑色小点和褐色铁质痕迹。
B：颜色一般显得鲜艳，不太自然；颜色分布无层次感；有时会让人感到带有黄气。C：呈网脉状分布于裂纹或颗粒之间，色呈丝网状。没有色根、铁迹、绿色变淡。B C（Ｄ）：颜色沿矿物颗粒之间间隙分布，呈丝瓜瓤结构；有平等细丝状的绿色；色形的边界模糊不清。3、结构A：不同品级翡翠其结构不同。高档翡翠：纤维状、细腻，肉眼和放大镜都无法看到，透明度好；中低档翡翠：粒状，肉眼可见近圆形晶体矿物或者是白云朵状的小斑点（石花），有时可见结构粗的翠性。
B：在透射光照射下，可见内部纵横交织的裂隙；在反射光下，表面溶蚀凹坑或蛛网状网纹清晰可见。C：结构疏松，颜色沿裂缝或石纹生长。B C（Ｄ）：结合B 、C特征。4、光泽A：呈带油感的玻璃光泽，当转动成品时，表面的反光点快速移动，晶莹而灵活。B：具有树脂光泽或蜡状光泽，用10倍放大镜贴近观察，有时在表面见到半透明的乳白色堆积物。
C：具有树脂光泽或蜡状光泽。B C（Ｄ）：具有树脂光泽或蜡状光泽。5、重量：A：密度为3.33g/cm3左右。用手掂量，有“打手”的感觉。B、C、B C（Ｄ）：密度较A货低。用手掂量，较A货重量减轻。6、手感及声韵（声音主要用于鉴别手镯）：A：手摸时将其贴于脸上或置于手背上有冰凉之感，反复顺摸会有沾水的涩感；对碰时，均能发出清脆的声音。
