自古以来就有龙凤呈祥，夫妻幸福的寓意。如上图，最好送饰品，这是夫妻双方共同的祝福。结婚的时候，送礼物应该是两个人共同的祝福。喜鹊是报喜之鸟，自古以来就是人们严肃的吉祥之兆，有着非常美好的寓意。在中国传统文化中，这方面的很多题材都被玉雕所采用。
发小结婚我想送件翡翠给他们，不知道送什么寓意比较好？
发小结婚的话，送礼物应该是对他们夫妇二人的共同祝福。因此在选题材方面，应以百年好合白头到老为主。在中国的传统文化当中，有许多这方面的题材都已经被玉石雕刻所采纳。第一，和合二仙。民间以和合二仙作为掌管婚姻的喜神。和合二仙有欢天喜地的别称，在婚礼时多被陈列悬挂，或者常年悬挂在堂中，寓意家中幸福美满，婚姻和谐。
如上图，送摆件最佳，是对夫妻两人共同的祝福。第二，龙凤佩。自古以来就有龙凤呈祥，夫妻美满的寓意。因此如果财力允许，可以选择材质相差不大大小一致的两块儿玉佩，一龙一凤，也是对新婚夫妇最好的祝福。如上图，龙凤玉佩虽为两个，但是合在一起是一个心形，送给新婚恋人可谓非常贴切，祝福他们二人同心，龙凤呈祥。第三，鸳鸯玉佩。
鸳鸯自不必说，自古以来就是情侣的代名词。如上图，同心鸳鸯，如果送给新婚夫妇，也很合适。第四，翡翠百合。百合取谐音，百年不衰。这个主题只能送给新娘。如果你是一个男人，你就必须在年轻的时候成为一个男人。如果给了新娘，小心新郎翻脸。第五，喜鹊。喜鹊是报喜之鸟，自古以来就是人们严肃的吉祥之兆，有着非常美好的寓意。上图是一对品牌名称。喜鹊在梅花的枝头，寓意喜气洋洋。对于新婚夫妇来说也是不错的选择。
