选购翡翠戒面的时候，最好选择颜色单一、均匀自然的，不管是绿色、紫色还是红色等其他颜色，不能有杂色或者飘花，而且颜色也并不是一味的越深越好（墨翠等除外），而是在深的前提下越鲜艳越好。如果只是颜色深但是发灰发暗，那么宁可选择一个颜色浅一些但是鲜艳明亮的，因为在戒面里颜色级别差一个，价格就差的远了去了，同时对戒面的美观度影响较大。
四、工艺。一般情况下戒面工艺越简单越好，如方形戒面，要注意的是造型和长宽高的比例要协调自然；圆形戒面，要注意厚度和大小，以半个圆的凸起为最佳，厚度稍薄一点也不错（这种款式较为常见），尽量不选择过于凸起（造型难看）或扁平（料子太薄）的；异形戒面的就完全可根据喜好进行个性化的选择，但要注意尽量不要选太薄的，怕镶嵌的时候被弄坏了。
什么样的翡翠是收藏级翡翠？
必须先说一声，收藏是个技术活，一般人我不告诉他的！看完连个关注，连个赞都没有？那下次再问我肯定会一言不发了！言归正传！值得不值得收藏这个问题，无论任何人说的有多么高尚，本质上，都必然会和金钱挂钩。没有预期的增值空间，必然没有多大的收藏价值，任何一种玉石的收藏，都必然要考虑这个前提。玩玉人都喜欢捡漏，为什么？就是比眼力劲，这个眼力劲指的就是对玉石的认知程度，预期的增值空间多大。
首先：谈谈玉石原石，个人认为行家手里没有啥值得收藏的原石，一般看上了去谈也不会有什么收获，人家都把价值看透了，哪还能留给你机会？所以原石收藏必然是要挑选那些对原石一知半解，不懂装懂的人下手，当然了前提是你自己必须懂。再者：谈谈成品，成品经过了加工，这就与艺术挂上了钩，玉石再无价，最终也会有个限度对吧？艺术这无价可就没有啥尺度了，雕刻师没出名前一个价出名后自然会是另一个价，名人作品生前一个价，死后当然会另一个价。
这个空间小了翻几番，大了翻万倍。可是如何发现没出名潜力股？如何辨别这位雕刻师的作品是否有灵魂？这就需要你自己的艺术修为了，这个艺术修为的本事可就要靠你自己的努力专研了。还有，出名不出名还要看雕刻师的人脉，人脉不好，想出名？恐怕也难。最后：我们再说说经济环境，既然收藏是与增值空间挂钩的，必然要想到低收高出的问题，什么时候、能用多低的价钱、拿下你早已琢磨透了、确定值得收藏的东西呢？一，必须去挑选此类藏品市场最低迷的时间（市场价格低迷势必容易便宜入手），二，必须有尽量多的候选藏品（能够左右逢源），三，对藏品持有人要保持对其生存状态的足够了解，（丰衣足食的你怎么能有机会？）时机成熟，果断下手，不要前怕狼后怕虎，必定你会有所收获。
同等价位的前提下，钻戒和翡翠，你会选哪种当婚戒呢？为什么？
＂她的出现就如在我的生命中的那一颗闪耀的钻石，无可替代纯洁。＂任何方式也不能替代，改变钻石婚戒的偏爱程度。1.时代年龄：其实年轻人现在一般选择钻石戒指，因为钻石的成分是最坚固的矿物质，坚硬牢不可破，所以它代表的是永恒，也是一种爱情的象征， 不离不弃，永远相随，因此求婚送钻石戒指是一种信念的表达，让对方知道你的承诺;钻石戒指成为爱情和婚姻的信物，必须要戴在无名指上的。
而手指与我们的心脏是怜惜在一起的， 这是真心真意与对方在一起的意思。钻石戒指求婚是最好的一个情感的表达了，可以体现出你的诚意，让对方看出你的情感表达。 钻石戒指是爱情的见证者，是男士向心爱之人表达 爱意的最佳方式，为你传达着我愿意为你承诺， 钻石戒指象征纯洁爱情的永恒.在这自由化的今天更多的年青新人更愿意在亲人好友的祝福下享受这一个圣神过程，更具有特殊的仪式感。
2.寓意风格：用翡翠当结婚戒指，接受面还是相对比较窄，翡翠表达一种心境， 提升自身的修养， 更富有传统历史意义， 20——30年龄层次在国内还是相对比较少，有点难接受翡翠作为结婚戒指，40-50岁结婚的可能他们的婚姻态度又不一样，他们喜欢翡翠戒指， 也适合她们那个年纪心境 ，更有时代厚重感。3.地域风俗：如果是在农村还是相对比较传统以黄金为主 戒指 手镯婚礼 首饰四件套等 。
记得很多年前还在淘宝买几十块银戒指把锆石当钻石戒指，结婚在那个年代更在乎的是一种感情，女方特别能理解男方困难，（已经建立长期地感情基础，把结婚趋向于只是一种形式）也没有那样的意识形态。现在很多女孩把钻石大小，决定男方实力大小？毕竟现在钻石戒指也并不贵几千块钱几万不等结婚戒， 如果这对于男方都是负担和考验，女方可能开始怀疑你诚心和能力。
