翡翠的名称来源于古代的一种鸟，相传这种鸟的雄性的羽毛呈红色，叫作翡，雌性的羽毛呈绿色，叫作翠，合称翡翠。翡翠的化学成分主要是钠铝硅酸盐，里面含有CrCaMgFeMn等微量元素。这些微量元素就是翡翠的致色元素，微量元素的种类不同，翡翠的颜色就会不同，比如绿色是由Gr引起的，黄色红色是Fe引起的。
翡翠的矿物成分主要是硬玉，另外还经常含有少量的绿辉石钠鉻辉石钠长石等其它矿物。翡翠的颜色有很多种，非常丰富，包括绿色无色白色黄色红色紫色黑色等。还有很多它们之间的渐变色。翡翠的透明度，也就是翡翠的水头，透明度好，表示翡翠的水头好，反之则差。翡翠的透明度一般都比较差，多为半透明或微透明，很多完全不透明，完全透明的很少。
翡翠里的棉是什么？要怎么看？
首先感谢邀请。我是翡翠珠宝鉴定师素心。关于这个问题我有比较靠谱的回答。翡翠中的棉是矿物成分钠长石，钠长石去哇就生成硬玉，所以，还未完成这一变化的钠长石就会赋存在翡翠的块体中，几乎所以的翡翠都有棉的存在，不透明的翡翠成品也会有钠长石，只是不透明所以肉眼看不到。在成品中，棉的存在多数会影响到翡翠的美观，玻璃种翡翠成品，如果棉重就会影响到价格的下降，当然，如果可以利用得当，再经过精湛的雕工，也是可以化腐朽为神奇。
翡翠的棉是怎么形成的？翡翠的棉是由一些半透明或微透明的白色矿物组成，由于翡翠中硬玉矿物的颗粒间隙，裂隙和杂质包裹体对光线的反光，从而出现翡翠棉，也称粒间光学效应。棉对翡翠的影响棉的存在对于翡翠的颜色是有影响的，翡翠中的棉会掩盖翡翠的颜色。首先，翡翠中的会掩盖翡翠的颜色，使翡翠的颜色参透不出来，棉越多，翡翠的透光就越差。
我们知道，一般环境的空气中，经常会有粉尘飞扬的东西，这些东西必然会落在人们佩戴的玉器上。一些灰尘是坚硬的泥砂。当我们有意无意地擦掉玉器上的灰尘时，就会对玉器产生直接的摩擦作用。如果我们佩戴的是B级或C级翡翠，或者是玉石、汉白玉等低档玉料。，会越穿越多，逐渐失去光泽，表面有毛。因为是玉石的天然玉料，摩擦越多越亮。
其次，棉花会影响翡翠颜色在肉内部的映射，即翡翠的颜色或根会在翡翠内部蔓延。棉花对翡翠种植水分的影响:翡翠玉石的棉花也会影响种植用水。棉花多或多的地方，翡翠的内部结构就会疏松，从而影响翡翠的密度。所有的天然翡翠都有棉花。即使是玻璃收藏的翡翠，看起来也是透明的，其实是有棉的。有些商家会说好的翡翠没有棉花，但事实并不是棉花是翡翠特有的结构。没有棉花的玉不是天然翡翠。赞美和关注它是一种美德，也是沟通和学习的重要桥梁——平常心。
