为什么翡翠很少有像宝石那样的戒面？
谢谢邀请！主要是晶体结构不同的原因，其次是审美观点不同的原因。一、翡翠是多晶体，而大多数的宝石（如钻石、红宝石、蓝宝石等）都是单晶体。多晶体透光性和光折射不如单晶体，因此用多刻面宝石切割方法切割翡翠不如单晶体宝石体现的效果好，有闪闪的火彩。但是素面切割的翡翠，特别是玻璃种的翡翠，能够把多晶体发散折射的柔和美感与神秘感觉充分体现出来。
为什么钻石要多切面才值钱而玉石不用？
先问是不是，再问为什么。钻石的估值，与它的级别，规格，火彩等有很大关系！不是切面越多越值钱！想知道钻石为什么要切，切，切！而玉石经常被拿来雕刻，首先要认知这两者的不同！钻石的结构是晶体，玉石的结构是多种矿物结合，这样的结构也使钻石经过打磨后要比玉石的表面更平整，颜色更透彻，而不像玉石那样混浊，反光性也要高于玉石！（同晶体结构的还有诸多彩宝）所以我们看到的钻石饰品永远是闪耀逼人的！而钻石的透明，又具有色散功能（火彩），所以切割是为了更好的提高钻石的火彩！虽然钻石火彩特性取决于其物理结构，但是好的切工还是有助攻的！玉石由于由是多矿物集成，所以其杂质繁多，和田有絮，翡有棉。
颜色亦多种多样，光翡翠就有帝王绿，紫罗兰，墨翠等等颜色。单色折射率高的也不过玻璃种和高冰而已。豆、糯几乎就是失败品！其表面也不似钻石是平面结构而是凸陷！反光更不如钻石！（同类有鸡血，寿山等）自己对比吧，满玉石界，连翡翠都不敢在钻石面前炫耀自己有多亮！和田玉的选购标准也不是透！常见的钻石切割比如Radiant，雷迪恩切割，超过70个面就很次了！八心八箭是57切面！而且致命伤是黑底！（不一样又贵又火）非洲之星未被切割前就被评定为无价之宝！因为大！金色陛下钻石是垫型切割工艺！我们来看看玉石的加工工艺：开料，切小，雕刻，抛光～雕刻是为了塑造卖点，增加艺术性，抛光是为了增加玉石的光泽度和舒适的触感～记住，是光泽度，不是火彩！玉石，哪怕透闪石含量最高的羊脂，也没说能达到透光的级别！其主要是增加光滑面，得以更好地反光！温文尔雅，玉之道！因为它达不到珠宝钻石的闪耀度！哪怕玉石中以亮，透出名的翡翠也仅没有戳戳逼人的感觉！多切面加工玉石，既得不到钻石的反光性，也得不到其色散性，又会因为变薄，变小而限制了艺术题材。
