仔细一看，题主说的是“有些”生活在云南的人……从逻辑上说，也没什么毛病，那就认真回答一下吧！云南地处西南边陲，面积约40万平方公里，人口约5000万，无论面积还是人口数量都算是一个较大的省份了。云南的德宏州、保山、临沧，西双版纳及怒江州与缅甸接壤。就翡翠来说，买料加工最方便的当是保山的腾冲，德宏州的盈江、瑞丽及芒市等地。
生活在云南的人那么多，人人都弄一个翡翠切石机显然是不可能的。即便占天时地利的中缅边境地区也只有少数人从事珠宝经营。我估计，云南省所有从事翡翠这行的人加起来不会超60万人。经营翡翠是要讲条件的，不是谁都可以做的。一要从缅人手上买毛料；二要解石，就是题主说的切石；三要设计雕刻；四要抛光。至少要经过这四个步骤，一件翡翠作品才能出得来。
从事这行的人都知道，你没必要啥都会，术业有专攻嘛。只要你有这个兴趣爱好，口袋里有足够的钱，请人帮你干就完事了。核心是你如何卖出去并能赚到钱，这才是重中之重！哪一行都不容易的，不是说“神仙难断寸玉么？”有的人只玩赌石，有的人专注于雕刻，有的人重心在经营上。前店后厂的只是极少数，同样你得请人做。解石是最简单的一道工序，买个切石机就发财了，哪有这么简单？通常，请人切一刀多则数百，少则十元二十元，你哪来这么多翡翠原石切啊？即便是从事珠宝经营的，也只有极少数人有切机的。
当然了，有比没有方便。但对绝大多数人来说，没那个必要！一年当中偶尔切那么几次，找切石师傅切就完事了。拿芒市来说，经营珠宝的商家估计在2000家以上，但切石头的不会超过5家，但已足够满足市场的切石需要了。瑞丽市是全国翡翠的交易中心之一，赌石尤其热闹，玩赌石的人数众多，但也不是人人都得弄个切机呀。专业切石头的，不过几十家而已。
卖家说石头卖不出去，买家说买不到好石头？为啥会出现难卖难买的市场局面呢？
卖家说石头卖不出去，买家说买不到好石头，出现这种情况与两个因素有关。一是市场不畅通，奇石定价高。市场上流通的奇石大多数是石农和石商的，他们掌握的奇石数量毕竟有限，很多奇石在奇石藏家手中，他们最多的拥有上万块奇石，这些奇石是不流通的，因此会出现买家说买不到好石头的情况。石农多以捡石为生，不会主动同市场接轨，他们的家里堆满了奇石，以等顾客上门销售为主，市场上流通的奇石主要是石商的，石商追求的是经济利益，亏本的生意他们不做，他们要租场地、交房租，各项成本均加到了奇石身上，致使奇石价格高昂，出手一块石头较难，因此会出现卖家说的石头卖不出去的情况。
二是缺少精品奇石。精品奇石永远是藏家追求的目标，随着资深藏家的不断增多，加上有实力人士进入奇石收藏业，精品奇石的需求越来越大，而精品奇石集天地之灵气，受大自然的巧夺天工而形成，其存在与生成的概率较低，同时还有一个被发现的过程，加上好多藏家只藏不出，导致市场上精品奇石稀缺，于是出现了买家买不到好石头的说法。
为什么有些人在网上5000元淘的翡翠原石，真实价格却只值500元，你认为原因是什么？
行话说：不识场口，不买毛石。赌石原本就需要经验跟历练。即便现场买毛石也需要丰富的学识跟经验，那些专业玩毛石几十年的，也会有打眼的时候。网上买原石纯粹靠图片视频，还有货主的那张嘴，这是完全不靠谱的。甚至货主本人对这块石头心里也是完全没底，如果他要知道五千的石头卖出去值一万的话他会卖给你么？行内人没有网上买毛石的，网上买毛石基本都是对毛石不太懂的人，听货主胡侃乱吹，妄想一夜暴富，买亏了正常，买涨才是不正常，除非你运气逆天！买家永远没有卖家精，买成品如此，更何况毛石。
